著墨染雨君花兮什么意思

黯淡的雨夜西下的落日。

原句为“红颜未老心先死， 暮墨染雨君画夕。 葬泪花末雨纷霏， 笑叹红尘众纷扰。”

翻译：容颜还未衰老心已凉了，黯淡的雨夜西下的落日，泪水与雨水同下，纷纷朦朦，笑叹这红尘世俗扰乱我心。