美人若如斯何不早入懷
- 經驗
- 關注:2.33W次
此詩出處是杜甫的《客舍》,原句是美人若如斯,何不早入懷,蓬門又迭户,只等為君開。
電影《妃子笑》的編劇把杜甫的詩化用,意思有了很大的改動,意思是:人家這麼漂亮,你為什麼不早些把她攬在懷裏呢,她獨處在封閉破落的家裏,只為等你來。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://zhizhiguan.com/zh-mo/jingyan/or908l.html
此詩出處是杜甫的《客舍》,原句是美人若如斯,何不早入懷,蓬門又迭户,只等為君開。
電影《妃子笑》的編劇把杜甫的詩化用,意思有了很大的改動,意思是:人家這麼漂亮,你為什麼不早些把她攬在懷裏呢,她獨處在封閉破落的家裏,只為等你來。