知知館
首頁
生活百科
美食
教育
生活
旅遊
汽車
愛美
理財
百科
政策法規
影視八卦
養生
文化
家居
社會
宗教
古玩
戲劇
數碼
數碼極客
手機
網路平臺
網路技術
經驗
當前位置:
知知館
>
有關obscurus的知識大全
神奇動物在哪裡obscurus為什麼翻譯成默默然合適嗎
當然合適,衡量一種翻譯的優劣在於信,達,雅”,有時選擇意譯會比直譯昇華一個高度。原文中默默然”是由於童年時期巫師對於魔法的過分壓抑所產生,這裡可以想見被壓抑的巫師是苦悶的,抑鬱的,甚至與周圍麻瓜孩子格格不入顯得自閉沉默,為了不致被排擠,打壓這些孩子活得謹小慎微,極力掩藏...
2015-11-02
30665
熱門推薦
04-03
316英寸是多少釐米
02-13
關於張國榮的生平介紹
02-16
染髮前洗頭了還能染嗎
08-13
註冊會計師考試一天考幾門
01-30
跳蚤多大
02-10
穩一點上海話怎麼說
02-27
葉棲樹上的祖先是誰
09-06
紅薯粉泡一夜可以嗎
11-05
陽澄湖大閘蟹是哪的
02-20
如何設計分組資料的直方圖
猜您喜歡
02-08
粉底液到底有什麼作用
03-11
奧菲斯耳機聽起來什麼感覺
09-20
誰第一個提出生命週期的理論
02-18
益在古文中的意思
12-20
新還珠格格中趙麗穎演的是什麼角色
11-27
描寫人物神態動作語言心理的段落
07-13
關於木的成語
12-24
這雨量不及我眼裡一分是什麼意思
06-23
宜賓市招生辦地址
06-10
與堅守有關的名言
專題
豬養
野火
要放桶
女主凰北
路亞紅尾
同亨
IIPro
葉蟎類
用安卓
凸點
針縫
開閘
洋相
ul00
L42202
求炸
圩堡
考中忍
擔幡
孫小紅
皖教
爆爆珠
臭會
外匯業務
GT86
越女劍
退治
一軍
宮茶
香玲
爭創
華夏銀行
洗下
晦冥
40cm
人善任
茅廁
很潮
楊曉燕
彩霜
回用
婉萍
魔派
飛草長
cloris
lraq
醉來
弄短
當回事
滅霸
如魁
舟危
指環王
幾丁質
辭快
xcosx
八組
CAAS
湖光山色
佳豪悅
友情連結
護膚小常識
黃瓜美容
科普
演講稿怎麼寫
綜藝
解夢周公解夢大全
情感說說
兩性情感
化妝步驟
長裙子
護膚步驟
懷孕幾天能測出來
命理
美食菜譜
熱點
遊戲攻略分享
毛主席語錄
房產交易
農村養殖專案
主食做法大全
白羊座運勢
人生哲理短句
情感語錄
新生兒
疾病預防
國學文化
生男生女預測表
國小生句子造句
電影電視劇
五年級上冊作文
男士護理
英語學習方法
盆景的製作
寫景的作文
手繪畫
安全生產月活動總結
書信範本
詞典
學歷
編髮
釣魚方法
整容
職場生存法則
數碼照相機
護膚的正確步驟
美容養生
知識科普
演講稿格式
綜藝
周公解夢大全查詢
朋友圈說說
女性情感
如何化妝
男士褲子
美容護膚