何當共剪西窗燭是什麼意思
- 經驗
- 關注:2.04W次
“何當共剪西窗燭”的意思是:什麼時候才能回到家鄉,在西窗下一邊剪燭一邊談心。
何當:什麼時候。
共:副詞,用在謂語前,表示動作行為是由兩個或幾個施事者共同發生的,可譯為“一起”。
剪西窗燭:剪燭,剪去燃焦的燭芯,使燈光明亮。這裏形容深夜秉燭長談。“西窗話雨”“西窗剪燭”用作成語,所指也不限於夫婦,有時也用以寫朋友間的思念之情。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://zhizhiguan.com/zh-mo/jingyan/8p4z19.html