店小二所説的打尖是什麼意思

打尖含有“打火”的意思。古人做飯需要用木柴生火，且規模小的客棧並未配有專門的廚師，而是由店小二親自生火做飯。古人或許認為“打火”一詞並不吉利，故用“打尖”來代替。在京津地區的口語方言中，“打尖”便是“吃飯”的代替説法。

因此，“打尖”也指到一間舒適的單間吃飯歇息。由於“打尖”包含找一間房吃飯休息，因此店小二會詢問清楚究竟是“打間”還是“住店”。久而久之，“打間”便被傳成“打尖”。此外，在京津地區的方言中，“尖”有“舌尖兒”的意思，故“打尖”又有“打舌尖兒”之意。