日本捐赠物上的诗的意思

日本捐赠物上的诗“山川异域，风月同天”意思是我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月。该句出自日本长屋王的《绣袈裟衣缘》。

长屋王执政期间，曾托遣唐使赠袈裟若干予唐僧人，上绣韵语4句。扬州僧见后，起东渡传法之兴。