日本字為什麼會有那麼多漢字

日本古代是沒有文字的，到我國隋唐時代，漢字大量傳入日本，日本才開始利用漢字，記載自己的語言。日本人在漢字基礎上，創造了平假名和片假名。草書衍生成平假名，把中文楷書的偏旁改成片假名。

日語中至今保留近2000個漢字，日本人也讓漢字，煥發了出了生命力，比如我們常說的，像銀行、積極、否定、肯定、電話、組織、服務、紀律、政治、政府、方針、政策、申請、支配、工業等等，這些漢字是從日本傳到中國的，特別明治維新以後，日本脫亞入歐，積極學習西方的科學技術，還有政治經濟法律，翻譯成日文時，就用了中文裡的漢字，賦予了這些漢字新的意義。