![外国著作的译文有著作权吗]( "外国著作的译文有著作权吗")
- 外国著作的译文有著作权。翻译，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字。翻译权属于著作权人。著作权人可以许可他人行使，并依照约定或者《著作权法》的有关规定获得报酬。【法律依据】《著作权法》第十二条规定，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由...
- 18607
![项羽志大才疏的译文]( "项羽志大才疏的译文")
- 项羽志大才疏，选自《史记·项羽本纪》，作者是司马迁。译文：项籍年少时，读书没有成就，去练剑，又无所成，项梁对他很生气，项籍说：“读书，只是能够让人记住姓名而已，学剑，又只能战胜一个人，不值得学，要学就学能战胜千万人的知识。”于是项梁开始教项羽学习兵法，项羽很高兴，但是等到他大概知道...
- 23434
![王羲之爱鹅译文]( "王羲之爱鹅译文")
- 译文：王羲之生性喜爱鹅，会稽有一个老妇人养了一只鹅，擅长鸣叫，王羲之要求买下来却没有得到，就带着亲友驾车前去观看。老妇人听说王羲之即将到来，就把鹅宰了煮好招待王羲之，王羲之为此叹息了一整天。又有山阴一个道士，喜欢养鹅，王羲之前去观看，心里很是高兴，坚决要求买了这些鹅去。道...
- 28269
![欧阳公治狱的译文]( "欧阳公治狱的译文")
- 欧阳公，名讳晔，字日华。从他还是平民时，不符合道义的馈赠他就不会接受；年轻时与他交往的亲戚好友，后来有的做了大官，欧阳公就终身不到他家。他自己做了官处理事情很有魄力。起初他任随州推官，案件中难以决断的有三十六件。大洪山奇峰寺聚集了几百名僧人，转运使怀疑庙里积累的财物...
- 18196
![永遇乐辛弃疾译文]( "永遇乐辛弃疾译文")
- 译文：历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛。然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而...
- 17053
![雪梅古诗译文]( "雪梅古诗译文")
- 梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下，只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。原文：梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡（有争议）创作的一组七言绝句。...
- 3425
![满江红的译文]( "满江红的译文")
- 岳飞《满江红》原文：怒发冲冠，凭阑处，潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭!驾长车，踏破贺阑山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙。《满江红》译文:愤怒得头发直竖冲...
- 23277
![穷且益坚不坠青云之志的译文]( "穷且益坚不坠青云之志的译文")
- 境遇虽然困苦，但志气应当更加坚定，决不能抛弃自己的凌云壮志。原文选段：嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。北海虽赊，扶摇可接...
- 4160
![马上作的诗意译文是什么]( "马上作的诗意译文是什么")
- 《马上作》的诗意译文是：驰聘疆场转战南北报答君王的恩情，江边的花边塞的月都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十个日子里，大多数的日子是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。原文：南北驱驰报主情，江花边月笑平生。一年三百六十日，多是横戈马上行。《马上作》是明代将领、诗人戚继光...
- 11843
![史记郅都传译文]( "史记郅都传译文")
- 郅都是杨县人，以郎官的身份服事孝文帝。景帝时代，郅都当中郎将，敢于向朝廷直言进谏，在朝廷上使人折服。他曾经跟随天子到上林苑，贾姬到厕所去，野猪突然闯进厕所。皇上用眼示意郅都，郅都不肯行动。皇上想亲自拿着武器去救贾姬，郅都跪在皇上面前说，失掉一个姬妾，还会有个姬妾进宫，天下...
- 3362
![宋史范仲淹传译文]( "宋史范仲淹传译文")
- 范仲淹，字希文，唐朝宰相范履冰的后代。范仲淹两岁时丧父，母亲改嫁长山姓朱的人，范种淹跟从他的姓，名字叫说。从小有志向节操，长大后，了解了自己的家世，就伤感流泪告别母亲，离开（家乡）到应天府，依靠戚同文学习。昼夜不停息，冬日里疲惫得厉害，用水浇脸；食物不充足，以至于用稀粥密，当食物，别人...
- 13981
![酌古论序译文]( "酌古论序译文")
- 《酌古论》序译文如下：文武之道是统一的，不过后来的人误解而分开了。文人只会写写画画，武士只会打打杀杀，互相耻笑，以求超过对方。如果天下太平，那么文人发挥的作用更大，如果社会动荡，那么武士发挥的作用更大，文人武士各有各的长处，不同的时候有不同的用处，难道二者最终不能合起来。...
- 11192
![孔子观于周庙译文给我们的启示]( "孔子观于周庙译文给我们的启示")
- 1、首先要使自己成为正直之士，才能成为饱学之士；2、世间的知识有许多，不必事事躬亲，要学会提高效率，利用现成的经验成果；3、做人要谦虚谨慎，不要狂妄自大；4、不能一味道听途说，要亲自去验证，实践是检验真理的唯一标准；5、人绝不可骄傲自满，凡是骄傲自满的人，总有一天会跌倒。...
- 7353
![苏轼的西江月译文]( "苏轼的西江月译文")
- 译文：世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。酒并非好酒，却为客少发愁，月亮虽明，却总被云遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。原文：世事一场大梦，人...
- 13525
![江畔独步寻花的诗意和译文]( "江畔独步寻花的诗意和译文")
- 江畔独步寻花的诗意表达了在黄四娘家赏花时的场面和感触，描写草堂周围烂漫的春光，表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐，都跃然纸上。首句点明寻花的地点，是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗，生活情趣较浓，颇有民歌味。译文：黄四娘家花儿...
- 29688
![王冕僧寺夜读译文]( "王冕僧寺夜读译文")
- 译文：王冕是诸暨县人。七八岁时，父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂，去听学生念书。听完以后，总是默默地记住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒，打了王冕一顿。过后，他仍是这样。他的母亲说：“这孩子想读书这样入迷，何不由着他呢？”王冕从此以后就地离开家，寄住在...
- 9819
![沙场秋点兵的译文是什么]( "沙场秋点兵的译文是什么")
- “沙场秋点兵”出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，意思为这是秋天在战场上阅兵。破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之宋代：辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可...
- 9077
![文言文韩子飞曾子杀彘译文]( "文言文韩子飞曾子杀彘译文")
- 译文：曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说：“你先回去，等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子阻止他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说：“你不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂，他...
- 21971
![荀子劝学节选译文]( "荀子劝学节选译文")
- 《劝学》节选的译文：堆积土石成了高山，风雨就从这儿兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这儿产生了；积累善行养成高尚的品德，那么就会达高度的智慧，也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃...
- 7863
![神狗请赏译文]( "神狗请赏译文")
- 艾子喜好追猎鸟兽，喂养一条猎狗，狗可以捕捉兔子。 艾子每次出去狩猎，必定牵着猎狗跟随自己。每次捕捉到兔子后， 艾子必定会掏出兔子的心肝给它吃。所以每当捕获到兔子后，猎狗就会摇着尾巴看着 艾子，自己认为有功劳而等待艾子喂它心肝。一天 艾子出猎，兔子很少，而这时猎鹰很饿...
- 2634
![游小盘谷记译文]( "游小盘谷记译文")
- 《游小盘谷记》原文：江宁府城，其西北包卢龙山而止。余尝求小盘谷，至其地，土人或曰无有。唯大竹蔽天，多歧路，曲折广狭如一，探之不可穷。闻犬声，乃急赴之，卒不见人。熟五斗米顷，行抵寺，曰归云堂。土田宽舒，居民以桂为业。寺傍有草径甚微，南出之，乃坠大谷。四山皆大桂树，随山陂陀。其状若仰...
- 3342
![小松杜荀鹤译文]( "小松杜荀鹤译文")
- 杜荀鹤的《小松》译文：高大凌云的松树，在其幼小时，长在茂密的草丛里，跟小草荆棘差不多，所以不为人所认识，所看重。真到它们长成参天大树，人们才看得见，才说其高。杜荀鹤在《小松》中表达的主题是：卓有才干的人，当其才能还未显露出来时，往往不会为人所赏识，待到取得成功，一鸣惊人，人们才...
- 23757
![酒泉子长忆观潮译文]( "酒泉子长忆观潮译文")
- 译文：我常常想起钱塘江观潮的情景，满城的人争着向江上望去。潮水涌来时，仿佛大海都空了，潮声像一万面鼓齐发，声势震人。踏潮献技的人站在波涛上表演，他们手里拿着的红旗丝毫没被水打湿。此后几次梦到观潮的情景，梦醒时依然感觉心惊胆战。赏析：这首词以豪迈的气势和劲健的笔触，描绘...
- 4375
![欧阳修的荷花赋译文明天就要用啊]( "欧阳修的荷花赋译文明天就要用啊")
- 译文：为躲避酷暑走在长满兰芷的池塘岸边，从浮萍间吹来的飒飒凉风实在是可人。像采摘杜若的春花一样，我从近岸的水里采下一朵莲花。我喜爱这朵红花耀目的纯朴，它虽出自绿水中却带有独特的清新。曲折的池塘中田田的荷叶遮住了清澈池水，微风中摇曳的莲叶溅起细微的涟漪。而荷花披...
- 2825
![凿壁偷光的译文]( "凿壁偷光的译文")
- 匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛，但隔壁烛光透不过来，匡衡就在墙壁凿了一个洞引进邻家的光亮，让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家但是不识字，家中富有，有很多藏书。匡衡就到他家去做雇工辛勤劳作，却不要报酬。主人感到很奇怪，问他，他说：我希望能得到你家的书，通读一...
- 6522
知知馆
