![陶渊明的和郭主簿其一的译文]( "陶渊明的和郭主簿其一的译文")
- 《和郭主簿》，陶渊明，内容为：蔼蔼堂前林，中夏贮清阴，凯风因时来，回飙开我襟，息交游闲业，园疏有余滋，具体翻译如下：1、蔼蔼为茂盛的样子，中夏为夏季之中，贮为藏，留，堂前茂盛的林木，在盛夏中存放阴凉；2、凯风为南风，因时来为应节吹来，和风按照时节吹拂；3、回飙，回风，开我襟为翻开我的衣襟，风吹拂...
- 15935
![学记三则的译文]( "学记三则的译文")
- 玉石不经雕琢，不能成为精美的器物。人不学习，就不能明白至道。所以古代帝王治理国家统治人民，把教育当作首要任务。虽然有美味的肉食，不吃不知道它的味美。虽然有极好的道理，不学不知道它的好处。所以学习之后才知道自己的不足，教人之后才知道自己的困惑。知道自己的不足，然后才...
- 14567
![郑思肖的寒菊的译文]( "郑思肖的寒菊的译文")
- 郑思肖的《寒菊》的译文为：你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁，你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而衰落，绝不吹落于凛冽北风之中；《寒菊》是南宋诗人郑思肖所写的一首七言绝句。这首诗以寒菊象征忠于故国决不向新朝俯首的凛然气节。诗句紧扣寒菊的...
- 6854
![卜算子·咏梅毛译文诗意]( "卜算子·咏梅毛译文诗意")
- 卜算子·咏梅毛译文诗意：风风雨雨把冬天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美，只是把春天消息来报。等到满山遍野开满鲜花之时，她却在花丛中笑。原文：卜算子·咏梅风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹...
- 11382
![项羽志大才疏的译文]( "项羽志大才疏的译文")
- 项羽志大才疏，选自《史记·项羽本纪》，作者是司马迁。译文：项籍年少时，读书没有成就，去练剑，又无所成，项梁对他很生气，项籍说：“读书，只是能够让人记住姓名而已，学剑，又只能战胜一个人，不值得学，要学就学能战胜千万人的知识。”于是项梁开始教项羽学习兵法，项羽很高兴，但是等到他大概知道...
- 23434
![周公不师孔子的译文]( "周公不师孔子的译文")
- 译文如下：陈元方十一岁时，去拜会袁公，袁公问：“你贤良的父亲任太丘长，远近的人都称赞他，他到底做了些什么”元方说：“家父在太丘，对强者用德行去安抚，对弱者用仁慈去体恤，让人们做心安理得的事，久而久之，大家就对他老人家越来越敬重”袁公说：“我从前曾当过邺县县令，正是这样做的，不知是...
- 14224
![沙场秋点兵的译文是什么]( "沙场秋点兵的译文是什么")
- “沙场秋点兵”出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，意思为这是秋天在战场上阅兵。破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之宋代：辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可...
- 9077
![已亥杂诗译文是什么]( "已亥杂诗译文是什么")
- 已亥杂诗译文：只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。《己亥杂诗》是清代文学家龚自珍创作的一组诗。这是一组自叙诗，写了平生出处、著述、交游等，或议时...
- 3780
![满江红的译文]( "满江红的译文")
- 岳飞《满江红》原文：怒发冲冠，凭阑处，潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭!驾长车，踏破贺阑山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙。《满江红》译文:愤怒得头发直竖冲...
- 23277
![三国志魏书典韦传译文]( "三国志魏书典韦传译文")
- 《三国志魏书典韦传》译文：典韦，陈留己吾人。他相貌魁伟，体力过人，有志气节操、好行侠仗义。襄邑的刘氏与睢阳的李永结下仇怨，典韦想要为刘氏报仇。李永原是富春县令，家中戒备森严。典韦乘着车，带着鸡和酒，假扮成前去问候李永的人，大门打开后，他怀揣匕首冲进去杀了李永，还杀死了李永...
- 6158
![浙江之潮的译文]( "浙江之潮的译文")
- 浙江之潮的译文：钱塘江的海潮是天下间最壮观的。从每年的八月十六至八月十八，这期间海潮最盛大。当海潮从远方海口出现的时候，只像一条白色的银线一般，过了一会儿慢慢逼近，白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般，波涛好像从天上堆压下来，发出很大的声音，就像震耳的雷声...
- 10115
![王者何贵译文]( "王者何贵译文")
- 齐桓公问管仲道：“当君王的人，应尊重什么？”（管仲回答）说：“应尊重天。”（于是）桓公仰而望天。管仲说：“我所说的天，不是苍苍莽莽的天，当君王的人，要把百姓当作天。（对于一个国家来说），百姓亲附，就可安宁；百姓辅助，就能强盛；百姓反对，就很危险；百姓背弃，就要灭亡。”...
- 21410
![文天祥从容就义的译文]( "文天祥从容就义的译文")
- 文天祥被押到潮阳，见到弘范，弘范与其共入厓山，要求文天祥作书与张世杰，令其投降，文天祥说不可以这样做，弘范仍然要求他写招降书，文天祥不得已，把自己所做的过零丁洋的诗文给了他，诗末有句人生自古谁无死，留取丹心照汗青，后来厓山被攻破，弘范说你的国家已经灭亡，你作为宰相忠孝已经两全...
- 10339
![穷且益坚不坠青云之志的译文]( "穷且益坚不坠青云之志的译文")
- 境遇虽然困苦，但志气应当更加坚定，决不能抛弃自己的凌云壮志。原文选段：嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。北海虽赊，扶摇可接...
- 4160
![文言文新唐书柳晟传译文]( "文言文新唐书柳晟传译文")
- 柳晟是河东解县人。柳晟的六世祖叫柳敏，在后周出仕，任太子太保。柳晟的父亲叫柳潭，娶了和政公主为妻。柳晟十二岁时，父亲去世，柳晟为父亲守孝。后来代宗令柳晟在宫中任职，让柳晟和太子、几位世子和吴大瓘的儿子吴通玄一起受教于吴大瓘，每十天就汇报所学内容。柳晟长大后，代宗下令...
- 17627
![邹忌讽齐王纳谏译文]( "邹忌讽齐王纳谏译文")
- 译文：邹忌身长五十四寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，邹忌穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：我和城北徐公比，谁更美呢。他的妻子说：您非常美，徐公怎么能比得上您呢。城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己，而又问他的妾：我和徐公相比，谁更美呢。妾说：徐公哪能比得上您呢...
- 7412
![蔡京子孙译文]( "蔡京子孙译文")
- 《蔡京子孙》译文：蔡京的孙子们，生长在富贵之家，不懂得庄稼的种植和收获。一日，蔡京开玩笑地问他们说:“你们天天吃饭，谁能回答我，吃的白米是从什么地方来的？”有个孙子顺口答道:“那是从石臼里舂成白米的。”蔡京听了，哈哈大笑。另外一个孙子在边上接着说:“他讲得不对，我见到白...
- 30670
![欧阳修的荷花赋译文明天就要用啊]( "欧阳修的荷花赋译文明天就要用啊")
- 译文：为躲避酷暑走在长满兰芷的池塘岸边，从浮萍间吹来的飒飒凉风实在是可人。像采摘杜若的春花一样，我从近岸的水里采下一朵莲花。我喜爱这朵红花耀目的纯朴，它虽出自绿水中却带有独特的清新。曲折的池塘中田田的荷叶遮住了清澈池水，微风中摇曳的莲叶溅起细微的涟漪。而荷花披...
- 2825
![士君子之勇译文]( "士君子之勇译文")
- 译文：有狗和猪的勇敢，有商人和盗贼的勇敢，有小人的勇敢，有士君子的勇敢。争喝抢吃，没有廉耻，不懂是非，不顾死伤，不怕众人的强大，眼红得只看到吃喝，这是狗和猪的勇敢。做事图利，争夺财物，没有推让，行动果断大胆而振奋，心肠凶猛、贪婪而暴戾，眼红得只看见财利，这是商人和盗贼的勇敢。不在乎...
- 22440
![永遇乐辛弃疾译文]( "永遇乐辛弃疾译文")
- 译文：历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛。然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而...
- 17053
![梦溪笔谈文言文梵天寺木塔译文]( "梦溪笔谈文言文梵天寺木塔译文")
- 《梵天寺木塔》出自《梦溪笔谈》，作者北宋沈括。本文记叙了北宋著名建筑家喻皓用布板，实钉来加强了结构整体性，解决了木塔不稳定的问题。译文：钱氏王朝统治两浙时，在杭州梵天寺修建一座木塔，才建了两三层，钱帅登上木塔，嫌它晃动。工匠师傅说：“木塔上没有铺瓦片，上面轻，所以才这样。...
- 12049
![游小盘谷记译文]( "游小盘谷记译文")
- 《游小盘谷记》原文：江宁府城，其西北包卢龙山而止。余尝求小盘谷，至其地，土人或曰无有。唯大竹蔽天，多歧路，曲折广狭如一，探之不可穷。闻犬声，乃急赴之，卒不见人。熟五斗米顷，行抵寺，曰归云堂。土田宽舒，居民以桂为业。寺傍有草径甚微，南出之，乃坠大谷。四山皆大桂树，随山陂陀。其状若仰...
- 3342
![马诗的译文是什么]( "马诗的译文是什么")
- 马诗出自唐代李贺的作品，原诗为大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。大漠指广大的沙漠；燕山在河北省，一说为燕然山，即今之杭爱山，在蒙古人民共和国西部；钩是古代兵器；金络脑即金络头，用黄金装饰的马笼头。全诗译文为平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山...
- 15162
![思玄赋的注释译文]( "思玄赋的注释译文")
- 注释译文如下：1、弥高：本于《论语·子罕》“仰之弥高，钻之弥坚”句，原意是指孔子的学生感到学问道德高不可攀，越抬头望越觉得它高，越钻研越觉得它深。此“弥高”指先哲玄训的高深。2、匪：通“非”。仁里：仁人居住的地方。义迹：义士的足迹。3、服膺：牢记在心中。绵：连。4、伊：这，此指张...
- 21281
![苏轼的西江月译文]( "苏轼的西江月译文")
- 译文：世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。酒并非好酒，却为客少发愁，月亮虽明，却总被云遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。原文：世事一场大梦，人...
- 13525
知知馆
