汝還顧反為汝殺彘的意思是

汝還，顧反為汝殺彘。翻譯成現代漢語為：你先回家呆着，待會兒我回來殺豬給你吃。其中的重點字意思如下：

1、汝：你。

2、還：回去。

3、顧：一小會，等一會的意思。

4、反：通“返”，返回，回來。

5、彘：豬。古代豬稱為彘。

該句子出自《禮記》。講述曾子殺彘的故事。