文言文中人稱的詞
- 經驗
- 關注:1.46W次
第一人稱:又叫自稱,常用吾、我、餘、予等,帝王的專稱是朕和孤,通常都可譯為我、我們、我的、我們的等。
第二人稱:又叫對稱,常用爾、汝、女、若、乃、而等,通常譯為你、你的、你們、你們的等。
第三人稱:又叫他稱,主要有彼、其、之等,它們既可以用來指人,又可以用來代事,通常譯為他、他的、他們、他們的等。
己稱:也叫自稱,常用自、己等,均可譯為自己。
旁稱:常用人字,可譯為別人、人家等。
尊稱:即對人的禮貌稱呼法,有君、子、公、卿、先生、夫子、足下、陛下、閣下等,一般譯為您、您老人家、他老人家等。
謙稱:一般用臣、僕、妾、鄙人、寡人等,均可譯為我。
標籤:
文言文
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://zhizhiguan.com/zh-hk/jingyan/50lxkl.html