濃得化不開徐志摩

這是孫紅雷以徐志摩的方式在電影《窈窕紳士》裏的台詞，原文如下：

是你不該讓我跟你吃冰激凌的時候，

一顆心偷偷地為你悸動；

是你不應該無理取鬧的一點都不自知，

讓我傻傻的笑完又笑；

是你不應該在我家踢開鞋子的時候，

讓我看到你不經意的美豔動人；

是你不應該昏睡一天一夜，

讓我有機會痴痴地讀你一遍又一遍；

是你不應該讓我整天心裏總是説不出的甜蜜，

滿是濃得化不開的柔情；

你最不應該的就是讓我感受到我原以為不屬於我的喜悦，

讓我貪心地想你。